1. Berechtigung zur Vertretung
Wer eine Organisation, ein Geschäft, eine Fachperson, eine Initiative oder einen sonstigen Anbieter anlegt, bestätigt, volljährig und zur Erstellung sowie Verwaltung des Eintrags berechtigt zu sein. Namen, Marken oder Identitäten Dritter dürfen nicht ohne Befugnis verwendet werden. Ein Berechtigungsnachweis ist auf begründete Anfrage vorzulegen.
2. Richtige und aktuelle Angaben
Name, Rechtsform oder Art des Angebots, Anschrift, Kontakt, Vertretung, Öffnungszeiten, Preise, Verfügbarkeit, Teilnahmebedingungen, Altersgrenzen und sonstige wesentliche Angaben müssen richtig, verständlich und aktuell sein. Änderungen oder die Einstellung eines Angebots sind zeitnah einzutragen. Ein freigeschalteter Eintrag ist keine behördliche Prüfung, Zertifizierung oder Empfehlung durch UkrainianCommunity.
3. Eigene rechtliche Verantwortung
Die verantwortliche Organisation erfüllt alle für sie geltenden gewerbe-, steuer-, verbraucher-, preisangaben-, produkt-, berufs-, veranstaltungs-, jugendschutz- und datenschutzrechtlichen Pflichten selbst. Soweit erforderlich, müssen ein eigenes Impressum, Datenschutzhinweise, Genehmigungen, Rücktritts-, Gewährleistungs-, Sicherheits- und Preisinformationen leicht zugänglich sein. Angegebene Preise müssen eindeutig zuordenbar sein und erkennen lassen, ob Steuern, Abgaben und Versandkosten enthalten sind.
4. Inhalte, Rechte und personenbezogene Daten
Für Texte, Logos, Fotos, Videos, Marken und sonstige Inhalte müssen alle erforderlichen Rechte und Einwilligungen vorliegen. Personenbezogene Daten Dritter dürfen nur mit gültiger Rechtsgrundlage veröffentlicht werden. Für Aufnahmen und Daten von Minderjährigen gilt besondere Sorgfalt. Ausweis-, Zahlungs-, Gesundheits- oder andere sensible Daten gehören nicht in öffentliche Felder.
Veröffentlichte Nachrichten der Organisation werden 30 Tage nach ihrer Veröffentlichung für die planmäßige Löschung fällig. Mit der Nachricht entfernt UkrainianCommunity Kommentare, Likes, Lesezeichen und zugehörige Bilddateien aus dem aktiven Dienst. Die Bereinigung kann sich bei Fehlern oder begrenzter Verarbeitung verzögern; Sicherungskopien und rechtlich erforderliche Nachweise folgen der Datenschutzerklärung.
5. Waren, Dienstleistungen und Veranstaltungen
Angebote müssen rechtmäßig, sicher und nicht irreführend sein. Verantwortlich sind insbesondere die Organisation oder der bezeichnete Anbieter – nicht UkrainianCommunity – für Leistung, Qualität, Verfügbarkeit, Vertragsschluss, Zahlung, Lieferung, Gewährleistung, Rücktritt, Aufsicht, Versicherung, Sicherheit und die Durchführung von Veranstaltungen. Diese Zuordnung lässt zwingende gesetzliche Pflichten der Plattform unberührt.
6. Verbotene Nutzung
Untersagt sind insbesondere rechtswidrige, betrügerische, irreführende, diskriminierende, bedrohliche, jugendgefährdende oder Rechte Dritter verletzende Inhalte; Identitätsmissbrauch; manipulierte Bewertungen oder Reichweiten; unerlaubte Werbung oder Spam; gefährliche Angebote; sowie die Umgehung von Moderation, Sperren oder technischen Schutzmaßnahmen.
7. Moderation und Mitwirkung
UkrainianCommunity darf Einträge vor Veröffentlichung prüfen, Rückfragen oder Nachweise verlangen, Änderungen fordern, die Veröffentlichung ablehnen, die Sichtbarkeit begrenzen oder Einträge entfernen, soweit dies nach den Nutzungsbedingungen und dem anwendbaren Recht zulässig ist. Verantwortliche müssen bei nachvollziehbaren Beschwerden und rechtmäßigen Anfragen mitwirken. Gesetzlich erforderliche Begründungs- und Rechtsbehelfsmöglichkeiten bleiben bestehen.
8. Zugang und Rollen
Organisationsinhaber müssen Administrator- und Moderationsrechte sorgfältig vergeben, regelmäßig prüfen und bei Ausscheiden einer Person unverzüglich entziehen. Zugangsdaten dürfen nicht geteilt werden. Handlungen berechtigter Organisationskonten können der Organisation zugerechnet werden, soweit gesetzlich zulässig.
9. Zustimmung und Nachweis
Mit der ausdrücklichen Bestätigung vor dem Absenden wird die jeweils angezeigte Version dieser Regeln akzeptiert. UkrainianCommunity speichert dazu einen serverseitigen Nachweis mit Konto-ID, Version, Zeitpunkt, App-Sprache und App-Version sowie der ID und dem angegebenen Namen der Organisation. Der Nachweis dient der Vertragserfüllung, Missbrauchsabwehr und Rechtsverteidigung. Wird eine neue Version veröffentlicht, kann vor einer weiteren Organisationserstellung eine erneute Zustimmung verlangt werden.
Diese Regeln ergänzen die allgemeinen Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung. Bei Widersprüchen gelten zwingendes Recht und anschließend die speziellere Regelung.
1. Право представляти організацію
Створюючи організацію, магазин, профіль фахівця, ініціативу або іншого надавача послуг, особа підтверджує, що вона повнолітня та має право створювати й адмініструвати цей профіль. Заборонено без дозволу використовувати назви, торговельні марки або особу третіх осіб. На обґрунтований запит потрібно надати підтвердження повноважень.
2. Правдиві й актуальні відомості
Назва, правова форма або вид діяльності, адреса, контакти, представництво, години роботи, ціни, доступність, умови участі, вікові обмеження та інші істотні відомості мають бути правдивими, зрозумілими й актуальними. Про зміни або припинення пропозиції потрібно повідомляти своєчасно. Схвалення профілю не є державною перевіркою, сертифікацією чи рекомендацією UkrainianCommunity.
3. Власна юридична відповідальність
Відповідальна організація самостійно виконує застосовні до неї вимоги торговельного, податкового, споживчого, цінового, продуктового, професійного, подієвого законодавства, законодавства про захист дітей і даних. За потреби власні реквізити, політика конфіденційності, дозволи, умови відмови, гарантії, безпеки та ціни мають бути легко доступними. Ціни повинні чітко стосуватися відповідної пропозиції та показувати, чи включено податки, збори й доставку.
4. Вміст, права та персональні дані
Для текстів, логотипів, фотографій, відео, торговельних марок та іншого вмісту необхідно мати всі потрібні права й згоди. Персональні дані третіх осіб можна публікувати лише за наявності чинної правової підстави. Дані та зображення неповнолітніх потребують особливої обережності. Паспортні, платіжні, медичні та інші чутливі дані не можна додавати до публічних полів.
Опубліковані новини організації підлягають плановому видаленню через 30 днів після публікації. Разом із новиною UkrainianCommunity видаляє з активного сервісу коментарі, вподобання, збереження та пов’язані файли зображень. Очищення може затриматися через збої або обмеження обробки; для резервних копій та обов’язкових юридичних доказів діє Політика конфіденційності.
5. Товари, послуги та заходи
Пропозиції мають бути законними, безпечними й не вводити в оману. За послугу, якість, доступність, укладення договору, оплату, доставку, гарантію, відмову, нагляд, страхування, безпеку та проведення заходу відповідає відповідна організація або зазначений надавач, а не UkrainianCommunity. Це не скасовує обов’язкових законних обов’язків самої платформи.
6. Заборонене використання
Заборонено незаконний, шахрайський, оманливий, дискримінаційний, загрозливий або шкідливий для дітей вміст; порушення прав третіх осіб; привласнення чужої особи; маніпуляції відгуками чи охопленням; недозволену рекламу або спам; небезпечні пропозиції; обхід модерації, блокувань чи технічних засобів захисту.
7. Модерація та співпраця
UkrainianCommunity може перевіряти профіль до публікації, запитувати пояснення чи докази, вимагати змін, відмовляти в публікації, обмежувати видимість або видаляти профіль у межах Умов користування та застосовного права. Відповідальні особи повинні співпрацювати під час обґрунтованих скарг і законних запитів. Передбачені законом пояснення рішень і способи оскарження зберігаються.
8. Доступ і ролі
Власник організації повинен обережно надавати права адміністратора й модератора, регулярно їх перевіряти та негайно відкликати після припинення повноважень особи. Облікові дані не можна передавати іншим. Дії уповноважених облікових записів можуть вважатися діями організації, наскільки це дозволено законом.
9. Згода та доказ
Явним підтвердженням перед надсиланням особа приймає показану версію цих правил. UkrainianCommunity зберігає серверний доказ з ID облікового запису, версією, часом, мовою й версією застосунку, а також ID і вказаною назвою організації. Доказ потрібен для виконання договору, протидії зловживанням і правового захисту. Після публікації нової версії перед створенням наступної організації може знадобитися нова згода.
Ці правила доповнюють загальні Умови користування та Політику конфіденційності. У разі суперечності застосовується обов’язкове законодавство, а потім спеціальніша норма.